Fidelio AW3000/10 manuels

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 6.10 MB |

 

Table des matières

User manual

1

Contents

3

1 Important

4

2 Your Wireless

6

Hi-Fi Speaker

6

Overview of the main unit

7

3 Prepare

8

Connect power and switch

9

4 Connect AW3000

11

Fi network

11

WiFi SETUP

12

< 30S

12

ETHERNET

17

Listen to Internet radio

18

Create your favorite list

20

6 Upgrade

22

7 Product

23

8 Troubleshooting

24

9 Appendix 1:

26

Mount the

26

10 Appendix 2:

27

Understand

27

LED colors

27

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 1.10 MB |

   

Table des matières

Always there to help you

1

Option 2: Setup via WPS

2

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 1.09 MB |

   

Table des matières

Always there to help you

1

Option2: Einrichten mit WPS

2

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.10 MB |

 

Table des matières

Příručka pro uživatele

1

1 Důležité

4

Oznámení

5

2 Bezdrátový Hi

6

Fi reproduktor

6

Celkový pohled na hlavní

7

3 Příprava

8

Výstraha

9

4 Připojte zařízení

11

WiFi SETUP

12

< 30S

15

Poznámka

16

ETHERNET

18

5 Přehrávání

19

Vytvoření seznamu oblíbených

21

MP3 LINK

22

6 Aktualizace

23

7 Informace

25

8 Řešení

26

9 Příloha 1:

28

Připevnění

28

10 Příloha 2:

30

Význam barev

30

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Mode d'emploi

1

Table des matières

3

1 Important

4

Avertissement

5

2 Votre enceinte

6

Hi-Fi sans fil

6

Présentation de l'unité

7

3 Préparation

8

Attention

9

4 Connexion de

11

WiFi SETUP

12

Français

13

< 30S

15

Remarque

16

ETHERNET

18

5 Lecture

19

Stations de radio Internet

20

Créer votre liste de favoris

21

MP3 LINK

22

6 Mise à niveau du

23

7 Informations sur

25

8 Dépannage

26

9 Annexe 1 :

28

Montage de

28

10 Annexe 2 :

29

Signification

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalomjegyzék

3

1 Fontos!

4

2 Az Ön vezeték

6

Afőegységáttekintése

7

3 Előkészítés

8

Vigyázat

9

4 Csatlakoztassa

11

WiFi SETUP

12

< 30S

15

Megjegyzés

16

ETHERNET

18

5 Lejátszás

19

MP3 LINK

22

6 Firmware

23

7 Termékadatok

25

8 Hibakeresés

26

9 1. függelék: a

28

10 2. melléklet: a

29

LEDszíneinek

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

3

1 Ważne

4

2 Bezprzewodowy

6

Opis urządzenia

7

3 Przygotowanie

8

Podłączanie zasilania i

9

4 Podłączanie

11

AW3000 do

11

WiFi SETUP

12

Wskazówka

14

< 30S

15

ETHERNET

18

5 Odtwarzanie

19

Tworzenie listy ulubionych

21

MP3 LINK

22

6 Aktualizacja

23

7 Informacje o

25

8 Rozwiązywanie

26

9 Dodatek

28

1: Montaż

28

10 Dodatek 2:

29

Znaczenie

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 5.95 MB |

 

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Inhaltsangabe

3

1 Wichtig

4

2 Ihr kabelloser

6

Lautsprecher

6

Geräteübersicht

7

3 Vorbereitung

8

Anschließen des Netzteils

9

WiFi SETUP

12

8 Warten Sie bitte, bis die

13

< 30S

15

ETHERNET

18

5 Wiedergabe

19

MP3 LINK

22

6 Aktualisieren

23

Warten Sie, bis die Firmware

24

7 Produktinforma

25

8 Fehlerbehebung

26

9 Anhang 1:

28

Wandmontage

28

10 Anhang 2:

29

Bedeutung der

29

LED-Farben

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Manual do utilizador

1

1 Importante

4

2 O seu altifalante

6

Hi-Fi sem fios

6

Descriçãogeraldaunidade

7

3 Preparar

8

Conectar a energia e ligar

9

4 Ligar o AW3000

11

WiFi SETUP

12

Português

13

< 30S

15

ETHERNET

18

5 Reproduzir

19

MP3 LINK

22

6 Actualizar

23

7 Informações do

24

8 Resolução de

25

9 Apêndice

27

1: Monte o

27

10 Apêndice 2:

28

Compreender

28

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Príručka užívateľa

1

1 Dôležité

4

Upozornenie

5

2 Váš bezdrôtový

6

Hlavnájednotka-prehľad

7

3 Príprava

8

Pripojenie napájania a

9

4 Pripojenie

11

AW3000 k

11

WiFi SETUP

12

Slovensky

13

< 30S

15

Poznámka

16

ETHERNET

18

5 Prehrávanie

19

MP3 LINK

22

6 Aktualizácia

23

7 Informácie o

25

8 Riešenie

26

9 Príloha 1:

28

10 Príloha 2:

29

Vysvetlenie

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.11 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Содержание

3

1 Важная

4

Уведомление

5

2 Беспроводная

6

АС Hi-Fi

6

Описание основного

7

3 Подготовка к

8

4 Ознакомьтесь с основными

9

Подключение питания и

9

3 Для продолжения на экране

10

4 Подключение

11

AW3000 к

11

WiFi SETUP

12

< 30S

15

Примечание

16

ETHERNET

18

5 Воспроизведе

19

2 Выберите в списке ряд, в

20

4 Чтобы добавить другие

21

MP3 LINK

22

6 Обновление

23

7 Сведения об

25

8 Устранение не

26

9 Приложение

28

1. Настенный

28

10 Приложение

29

2. Значения

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.10 MB |

 

Table des matières

Manual del usuario

1

Contenido

3

1 Importante

4

2 Altavoz Hi-Fi

6

Descripción de la unidad

7

3 Preparación

8

Conexión de la alimentación

9

4 Conexión de la

11

WiFi SETUP

12

< 30S

15

ETHERNET

18

5 Reproducción

19

MP3 LINK

22

6 Actualización de

23

7 Información del

25

8 Solución de

26

9 Apéndice 1:

28

Montaje del

28

10 Apéndice 2:

29

Descripción del

29

Fidelio AW3000/10 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Fidelio | Catégorie: Non | Taille: 3.09 MB |

 

Table des matières

Gebruiksaanwijzing

1

Inhoudsopgave

3

1 Belangrijk

4

Kennisgeving

5

2 Draadloze HiFi

6

Overzicht van het apparaat

7

3 Voorbereiden

8

De stroomvoorziening

9

2 Sluit het netsnoer aan op

10

4 Verbind de

11

AW3000 met

11

WiFi SETUP

12

Nederlands

13

< 30S

15

Opmerking

16

ETHERNET

18

5 Afspelen

19

Voorgeprogrammeerde

20

MP3 LINK

22

6 Firmware

23

7 Productinforma

25

8 Problemen

26

9 Bijlage 1: Het

28

10 Bijlage 2: De

29

LED-kleuren

29