Fidelio E6/12 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/supportBrukerhåndbokAlltid der for å hjelpe degRegistrer produktet og få støtte påE6Wireless satellite speakersand subwooferE6Har du s

9NO3 Koble til og konfigurereDenne delen beskriver hvordan du kobler dette produktet til en TV eller andre enheter, og hvordan du kongurerer den. Hv

10 NO2 Slå på hovedenheten. » Under ladingen lyser den oransje LED-lampen på den trådløse høyttaleren. » Når den er fulladet, slås den oransje LED-la

11NOFølg disse generelle retningslinjene for plassering av høyttalerne.1 Sitteposisjon:Dette er midten av lytteområdet.2 Plasser hovedenheten (venst

12 NOAlternativ 2: Koble til TV via optisk kabelBeste lydkvaliteten 1 Hvis du bruker en optisk kabel, kobler du OPTICAL-kontakten på produktet til

13NO1 Hvis du bruker en optisk kabel, kobler du OPTICAL-kontakten på produktet til den optiske utgangen på den eksterne enheten. • Den digitale opti

14 NO2 Hvis du bruker en høyhastighets HDMI-kabel, kobler du HDMI OUT (ARC)-kontakten på produktet til HDMI-kontakten på TV-en. • Slå på HDMI-CEC-k

15NO• Hvis du bruker iOS: Når du blir bedt om det, går du til Wi-Fi-listen på iOS-enheten for å velge dette produktet, gå deretter tilbake til appen

16 NO5 RomkalibreringRomkalibrering brukes for å oppnå det følgende, og samtidig optimalisere surroundlydopplevelsen.• Du har friheten til å plassere

17NOTrinn 2: kalibrere plasseringen av surroundhøyttalerenDette trinnet er for at du skal få den beste surroundopplevelsen i henhold til plasseringen

18 NO6 Bruke apparatetDenne delen beskriver hvordan du bruker dette produktet til å spille av lyd fra tilkoblede enheter.Før du begynner• Foreta de

1NOInnholdsfortegnelse1 Viktig 2Sikkerhet 2Ta vare på produktet 3Ta vare på miljøet 3Samsvar 3Hjelp og støtte 3Programvare med åpen kildekode 42

19NOSynkronisere video og lydHvis lyd og bilde ikke er synkronisert, forsinker du lyden slik at den stemmer overens med bildet.1 Trykk på for å AUDIO

20 NO• RPT RANDOM: spiller av sporene i én mappe i tilfeldig rekkefølge.• RPT OFF: avslutter gjentakelsesmodus eller avspilling i tilfeldig rekkeføl

21NOBluetooth på én surroundhøyttalerDu kan bruke den venstre eller høyre surroundhøyttaleren som en frittstående Bluetooth-høyttaler, uavhengig av ho

22 NO• Sørg for at begge surroundhøyttalerne er slått på.• Kontroller at høyre surroundhøyttaler ikke er koblet til andre Bluetooth-enheter. » LED-l

23NO• Sørg for å slå på dette produktet mens det er i standby-modus, og ikke er koblet til andre Bluetooth-enheter. » BT på displaypanelet lyser, og

24 NO7 Oppdatere programvarenHvis du vil motta de beste funksjonene og den beste støtten, må du oppdatere produktet med den nyeste programvaren. Merkn

25NO2 Last ned programvaren til en USB-lagringsenhet.a Pakkutdennedlastedelen,ogkontroller at den utpakkede mappen heter UPG.b LegglenUPGi

26 NO • I Europa er 5150–5350 MHz begrenset til innendørs bruk. • Støtter trådløsstandard: IEEE802.11 a/b/g/n • Støttede kanaler:• 2,4GHz: 1 til 13

27NO9 FeilsøkingAdvarsel •Fare for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på dette produktet.Prøv aldri å reparere systemet selv, da det kan gjøre garan

28 NOKvaliteten på lydavspillingen fra en tilkoblet Bluetooth-enhet er dårlig.• Bluetooth-mottaket er dårlig. Flytt enheten nærmere dette produktet,

2 NO1 ViktigLes og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulgt, gjel

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents,

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.2. You m

38. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original cop

44. Libnl, nopoll, nss-mdns, xzGNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.59 T

5constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Lib

6is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that

7for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sha

8* ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, * OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT * LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOOD

9CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.2. Redistribution-------------------This license grants a worldwide, royalty-free,

3NO• Når du bytter batteri, skal alle nye og brukte batterier alltid oppbevares utilgjengelig for barn. Kontroller at batterirommet er fullstendig st

10Glenn Randers-Pehrsonglennrp at users.sourceforge.netFebruary 14, 200910. SQLiteAll of the deliverable code in SQLite has been dedicated to the HYPE

11EVENT SHALL INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING F

120. If you receive a version of the software that is specically labelled as not being for redistribution (check the version message and/or README),

13IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The le posix/runtests.c is copyright Tom Lord:Copyri

14For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you

15limit operation or modication of the work as a means of enforcing, against the work’s users, your or third parties’ legal rights to forbid circumve

167. Additional Terms.“Additional permissions” are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its condit

17to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you

18You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.Also add

1917. cJSONCopyright (c) 2009 Dave Gamble Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated

4 NO• se videoveiledninger (bare tilgjengelig for bestemte modeller)• nne svar på vanlige spørsmål• sende oss en e-post med spørsmål• chatte med

20This package may include either wpa_supplicant, hostapd, or both. See README le respective subdirectories (wpa_supplicant/README or hostapd/README)

21worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, public

SpecificationsaresubjecttochangewithoutnoticeCopyright©2015GibsonInnovationsLimited.RevisedEdition©2017Thisproducthasbeenmanufactu

5NO• Slå på nettverkstilknyttet standby på dette produktet når det er koblet til nettverket.f NFC-merkeg Røde/hvite/oransjeLED-lamperRødLED• Lys

6 NOb Kildeknapper• HDMI ARC: Sett kilden til HDMI ARC-tilkoblingen.• HDMI 1: Sett kilden til HDMI IN 1-tilkoblingen.• HDMI 2: Sett kilden til HDM

7NO• Lyserhvitt når surroundhøyttaleren er trådløst koblet til hovedenheten, eller når batterikapasiteten er full eller over 30 %.• Lyserrødt når

8 NOKontakterDenne delen inneholder en oversikt over kontaktene som er tilgjengelige på dette produktet.På den venstre basehøyttaleren a TORSPEAKE