Fidelio DTM5095/12 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcomeInstrukcja obsługiJesteśmy do Twoich usługAby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: DTM50

8 PLd /OK• Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.• Zatwierdzanie wyboru.e / • W trybie Disc/USB/Dock: naciśnij, aby przejść do poprzednie

9PL3 Czynności wstępnePrzestroga • Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie niebezpieczne

10 PL Przygotowanie pilotaPrzestroga • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterii nie wolno narażać na działanie ciepła, promieni słonecznych ani ognia. Bater

11PL3 Naciśnij przycisk / , aby ustawić godzinę, a następnie naciśnij przycisk PROG/CLOCK SET. » Zostaną wyświetlone i zaczną migać cyfry minut.4

12 PLZgodne urządzenie iPod/iPhone/iPadUrządzenie obsługuje następujące modele urządzeń iPod/iPhone/iPad.Wykonano dla • iPad Mini• iPad 4• iPhone 5

13PL1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk MP3 LINK/USB na pilocie lub dotknij przycisku SRC na jednostce centralnej, aby wybrać źródło USB.2 Włóż urządze

14 PL Wskazówka • Jeśli zestaw zostanie przełączony ze źródła Bluetooth na inne, podłączone urządzenie Bluetooth rozłączy się automatycznie.BT0000

15PL5 Opcje odtwarzaniaWstrzymanie/wznawianie odtwarzaniaPodczas odtwarzania naciśnij przycisk w celu wstrzymania/wznowienia odtwarzania.Zatrzymani

16 PL4 Powtórz czynności od 2 do 3, aby zaprogramować więcej utworów.5 Naciśnij przycisk , aby odtworzyć zaprogramowane utwory. » Podczas odtwarzan

17PLAutomatyczne programowanie stacji radiowychW trybie tunera naciśnij i przytrzymaj przycisk PROG/CLOCK SET przez ponad 2 sekundy, aby włączyć tryb

18 PL7 Regulacja dźwiękuRegulacja głośnościPodczas odtwarzania naciśnij przycisk VOL +/-, aby zwiększyć lub zmniejszyć poziom głośności.Regulacja gło

19PL8 Inne funkcjeUstawianie wyłącznika czasowegoStacja dokująca jest wyposażona w funkcję umożliwiającą samoczynne przełączenie w tryb gotowości po

20 PLOdtwarzanie dźwięku z urządzenia zewnętrznegoMożesz także słuchać muzyki z zewnętrznego urządzenia audio za pośrednictwem stacji dokującej.1 Nac

21PL9 Informacje o produkcieUwaga • Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.Dane techniczneWzmacniaczZakres mocy wyjściowej 200 WO

22 PL• Odtwarzacze audio z pamięcią ash USB (USB 2.0 lub USB 1.1)• karty pamięci (wymagane jest podłączenie do urządzenia dodatkowego czytnika kart

23PL10 Rozwiązywanie problemówOstrzeżenie • Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia.Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urząd

24 PLZegar nie działa • Nastaw poprawnie zegar. • Włącz zegar.Ustawiania zegara/timera usunięte • Nastąpiła przerwa w zasilaniu lub odłączony został p

25PL

Specifications are subject to change without notice2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r

1PLSpis treści1 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2Bezpieczeństwo 2Uwaga 42 Zestaw audiowizualny ze stacją dokującą 5Wstęp 5Zawartość opakowan

2 PL1 Informacje dotyczące bezpieczeństwaPrzed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obe

3PLponieważ ich prawidłowa utylizacja pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska naturalnego oraz utracie zdrowia. Wszelkie zmiany lub modykacje

4 PLitp., gdyż może to spowodować zagrożenie dla ruchu ulicznego, a ponadto jest to niedozwolone na wielu obszarach.UwagaWszelkie zmiany lub modykacj

5PL2 Zestaw audiowizualny ze stacją dokującąGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej prz

6 PLOpis urządzenia a DOCK• Podstawka dokująca do urządzenia iPod/iPhone/iPad.b PRESET +/-• W trybie tunera: dotknij, aby wybrać zaprogramowaną st

7PLl / • W trybie Disc/USB/Dock: dotknij, aby przejść do poprzedniego lub następnego utworu.• W trybie Disc/USB/Dock: dotknij i przytrzymaj, aby r